جنبشهای اجتماعی
- توضیحات
- نوشته شده توسط سیلوَن سیپل - ترجمه بهروز عارفی
- دسته: فلسطین
این ترجمه به پوران بازرگان و تراب حق‌شناس، یاران وفادار مقاومت فلسطین، بمناسبت نهمین سالگرد درگذشت پوران بازرگان (ششم مارس) تقدیم میشود.
چرا «انتفاضه چاقو» ادامه دارد؟
«کودکان تباه‌شده‌ی نسل اسلو»
سیلوَن سیپل،
۲۴ فوریه ۲۰۱۶، مجله اینترنتی اوریان بیست و یک
حمله جوانان فلسطینی با سلاح سرد به اسرائیلی ها که از اکتبر ۲۰۱۵ آغاز شده، همچنان ادامه دارد. این حملات را اغلب «انتفاضه چاقو» می‌نامند. تا زمانی که این کودکان تباه‌شده مصمم اند که نومیدی‌شان را در برابر افق بسته نشان داده و به صورتی واکنش نشان دهند، این حملات ادامه خواهد یافت. در همین حال، بنیامین نتانیاهو آینده درخشانی برای اسرائیلی‌ها نوید می دهد: دُورِ «ویلای آن ها در جنگل» روزی دیواری کامل کشیده خواهد شد.
- توضیحات
- نوشته شده توسط آخرین ترجمهء تراب حق‌شناس برای سایت اندیشه و پیکار
- دسته: فلسطین
ما خواستار تحریم کالاهای اسرائیلی هستیم!
انجمن‌های متعدد از تصمیم دیوان عالی کشور مورخ ۲۰ اکتبر ۲۰۱۵ مبنی بر غیرقانونی بودن خواست تحریم کالاهای اسرائیلی خشمگین و معترض‌اند. در زیر یک فراخوان جدید با امضای بسیاری از مبارزین، روشنفکران و مسئولین سیاسی جهت دفاع از کارزار ب.د.اس (تحریم، خودداری از سرمایه‌گذاری و مجازات اسرائیل) که فلسطینی‌ها در ۴ ژوئیه ۲۰۰۵ آن را به راه انداخته‌اند:
- توضیحات
- نوشته شده توسط تهیه و تنظیم: محسن نجات حسینی
- دسته: فلسطین
در آشنایی با تاریخ فلسطین، و آنچه از دیرایام تا به امروز در این سرزمین رخ داده است،
نتایج شوم استعمار و فاجعه انسانی ناشی از آن و مقاومت خلق فلسطین…
- توضیحات
- نوشته شده توسط ترجمه برای اندیشه و پیکار
- دسته: فلسطین
[قابل توجه کسانی که برای آقای مخملباف کف زدند]
اپرای پاریس از گروه رقص اسرائیلی "باتشوا" دعوت کرده تا در "اپرا گارنی"، دراوایل ژانویه ۲۰۱۶، به اجرای برنامه بپردازد. به‌رغم اینکه این گروه در هر کشوری که برنامه اجرا کرده، آن را به عنوان یک وسیله تبلیغاتی شناخته‌اند که هدفش تبلیغ آپارتاید اسرائیلی ست و توجیه جنایاتی که در مناطق اشغالی مرتکب میشود.
- توضیحات
- نوشته شده توسط سابرینا دیتوس
- دسته: فلسطین
محاصره وحشتناک نوار غزه بیرحمانه ادامه دارد
فلسطین آوردگاه اخلاق بشری و میعادگاه عاشقان زندگی است
فلسطین در جدال زمین و آزادی با مرگ نحس پنجه در افکنده است
بچه ها به یاری آن دیر آشنا بشتابیم!
اثرسابرینا دیتوس
ترجمه و زیر نویس فارسی: فریدون حسین زاده
https://www.youtube.com/watch?v=ojYOKy9JuK4&feature=em-subs_digest-g
- توضیحات
- نوشته شده توسط ويجاي پراشاد/ مترجم: احسان پورخيري
- دسته: فلسطین
بله، در خيابان خشونت هست.[1] اين خشونتي است که بينندگان را به فکر وا مي‌دارد. زمينه‌ي آن به کناري نهاده مي‌شود. چرا آنان از چاقو استفاده مي‌کنند يا چرا سنگ پرتاب مي‌کنند – اين افقِ پرسش است.
- توضیحات
- نوشته شده توسط میشل ورشاوسکی، ترجمه بهروز عارفی
- دسته: فلسطین
چه شد که به جائی رسیده ایم که ده ها دختر و پسر جوان فلسطینی با سلاح سرد به یهودیان اسرائیل حمله می کنند؟
- توضیحات
- نوشته شده توسط مروان برغوثی ، ترجمه بهروز عارفی
- دسته: فلسطین
مروان برغوثی، نماینده مجلس، عضوکمیته مرکزی الفتح از زندان هادریم، سلول ۲۸،اسرائیل
گاردین، ۱۱ اکتبر ۲۰۱۵
«هیچ خلقی بر روی زمین، نمی پذیرد که با ستم همزیستی کند. انسان ها بنا بر ماهیت شان شیفتهء آزادی اند و برای آزادی مبارزه کرده در راه آزادی جانفشانی می کنند. اما آزادی خلق فلسطین بسیار به تاخیر افتاده است.»
- توضیحات
- نوشته شده توسط اباهر السقا، ترجمه بهروز عارفی
- دسته: فلسطین
به رغم هشدارهای دیوان داوری بین المللی به اسرائیل در سال ۲۰۰۴ برای پایان دادن فوری به ساختمان دیوار جدائی ، اسرائیل همچنان به ساختمان این دیوار ادامه می دهد
- شما اینجا هستید:
-
خانه
-
فهرست مطالب
-
یادبود تراب حق‌شناس
- جنبشهای اجتماعی
